historyador
historyádor with stress marks
historian
Usage Note
Historyador is borrowed from Spanish 'historiador' and refers to a professional historian. It is a formal term used in academic, journalistic, and official contexts. In everyday speech, one might simply say 'eksperto sa kasaysayan' (expert in history) instead.
Examples
" Historyador ang aking guro. "
Natural Translation
My teacher is a historian.
Literal Translation
Historian the my teacher.
" Sinaliksik ng historyador ang mga lumang dokumento sa Maynila. "
Natural Translation
The historian researched old documents in Manila.
Literal Translation
Researched of-the historian the old documents in Manila.
" Ayon sa kilalang historyador, marami pang katotohanan tungkol sa nakaraan ang hindi pa naisusulat sa mga aklat. "
Natural Translation
According to the renowned historian, there are still many truths about the past that have not yet been written in the books.
Literal Translation
According to known historian, many still truth about the past the not yet written in the books.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.