Skip to content

hithit

híthit with stress marks

smoke; suck in smoke/liquid

verb noun HIT-hit Native origin Less Common

Usage Note

Hithit describes the action of drawing smoke into the mouth or lungs — smoking a cigarette — or more broadly sucking up liquid through a straw. It is an informal but common word. 'Nanghithit ng sigarilyo' (smoking a cigarette) is a typical construction.

Examples

Beginner

" Malakas ang hithit niya sa straw. "

Natural Translation

He sucks strongly on the straw.

Literal Translation

Strong the suck his on-the straw.

Intermediate

" Malakas ang kanyang hithit. "

Natural Translation

His/Her puff is strong.

Literal Translation

Strong the his/her puff.

Advanced

" Bawat hithit ng sigarilyo ay unti-unting nakakasira sa baga, kaya hinihikayat ng doktor na tumigil na siya. "

Natural Translation

Every puff of a cigarette slowly damages the lungs, so the doctor urges him to quit.

Literal Translation

Every puff of cigarette is slowly damaging to-the lung, so urging by-the doctor that stop already he.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.