Skip to content

ipunin

ipunín with stress marks

to save [it]

verb i-pu-NIN OF VERB Native origin Less Common

From root: ipon

Conjugations

Past (Completed)

inipon

i-NI-pon

saved

Present (Incomplete)

iniipon

i-ni-I-pon

is being saved

Future (Contemplated)

iipunin

i-i-pu-NIN

will be saved

Usage Note

Ipunin is the object-focus form of ipon, foregrounding the money, coins, or resources being accumulated. The image of coins in a piggy bank is culturally canonical for this word; it pairs with mag-ipon when the saver rather than the savings is the subject.

Examples

Beginner

" Ipunin natin ang pera. "

Natural Translation

Let's save the money.

Literal Translation

Save we the money.

Intermediate

" Kailangan ipunin ang mga lumang papel para sa proyekto ko. "

Natural Translation

It is necessary to collect old papers for my project.

Literal Translation

Need collect old paper for project my.

Advanced

" Mula ngayon, iipunin ko ang bawat barya upang may pambili ako ng regalo para sa kapatid ko. "

Natural Translation

From now on, I will save every coin so that I will have money to buy a gift for my sibling.

Literal Translation

From now, will-save I the each coin so-that have money-to-buy I of gift for to-the sibling my.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

ipon has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.