Skip to content

kantiin

kantiín with stress marks

to nudge [him/her]

verb kan-ti-IN OF VERB Native origin Rare

From root: kanti

Conjugations

Past (Completed)

kinanti

ki-NAN-ti

nudged

Present (Incomplete)

kinakanti

ki-na-KAN-ti

is being nudged

Future (Contemplated)

kakantiin

ka-kan-ti-IN

will be nudged

Usage Note

Kantiin is the object-focus form of kanti, used when the person being nudged is the grammatical focus. Pair it with kumanti when the focus is on the person doing the nudging rather than the recipient.

Examples

Beginner

" Kantiin mo ang kapatid mo. "

Natural Translation

Nudge your sibling.

Literal Translation

Nudge you the sibling your.

Intermediate

" Kailangan mo na kantiin ang natutulog na kasama. "

Natural Translation

You need to nudge your sleeping companion.

Literal Translation

Need you to nudge the sleeping companion.

Advanced

" Kapag nakatulog na naman siya sa klase, kantiin mo siya nang dahan-dahan upang hindi mahalata ng guro. "

Natural Translation

When he falls asleep in class again, nudge him gently so the teacher won't notice.

Literal Translation

When fell-asleep already again he in class, nudge you him slowly so-that not be-noticed by teacher.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

kanti has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.