Skip to content

kapkap

kapkáp with stress marks

frisk

noun verb kap-KAP Native origin Less Common

Usage Note

Kapkap refers to the act of patting down or searching a person's body or belongings, typically by security personnel, and can also describe rummaging through pockets or a bag. The reduplicated form itself emphasizes the repeated patting motion that defines the action.

Examples

Beginner

" May kapkap sa pinto ng paliparan. "

Natural Translation

There is a frisking at the airport gate.

Literal Translation

Has frisk at-the door of airport.

Intermediate

" Isang pormal na kapkap ang ginawa nila. "

Natural Translation

They did a formal frisking.

Literal Translation

A formal that frisk the did they.

Advanced

" Bago makapasok sa konsiyerto, kinakailangan ang maingat na kapkap upang masiguro ang kaligtasan ng lahat. "

Natural Translation

Before entering the concert, a careful frisking is required to ensure everyone's safety.

Literal Translation

Before can-enter to-the concert, required the careful that frisk to ensure the safety of all.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.