Skip to content

kaskasin

kaskasín with stress marks

to scrape [it]

verb kas-ka-SIN OF VERB Native origin Rare

From root: kaskas

Conjugations

Past (Completed)

kinaskas

ki-NAS-kas

scraped

Present (Incomplete)

kinakaskas

ki-na-KAS-kas

is being scraped

Future (Contemplated)

kakaskasin

ka-kas-ka-SIN

will be scraped

Usage Note

Kaskasin is the object-focus -in form of kaskas, with the thing being scraped or grated as the grammatical focus. Most commonly encountered in the kitchen — grating coconut, scraping the burnt bottom of a pot — but also used for scrubbing surfaces clean. The reduplication in the root is onomatopoeic, evoking the rasping sound of the action.

Examples

Beginner

" Kaskasin mo ang niyog. "

Natural Translation

Grate the coconut.

Literal Translation

Scrape you the coconut.

Intermediate

" Kailangan mo na kaskasin ang kalawang sa bakal. "

Natural Translation

You need to scrape the rust off the iron.

Literal Translation

Need you to scrape the rust on iron.

Advanced

" Kailangan mong kaskasin nang mabuti ang dumi sa kaserola bago mo ito hugasan ng sabon. "

Natural Translation

You need to scrub the grime off the casserole thoroughly before you wash it with soap.

Literal Translation

Need you scrape thoroughly the dirt on casserole before you it wash with soap.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

kaskas has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.