konsehero
konsehéro with stress marks
counsellor
Usage Note
Konsehero is a Spanish loanword (from consejero) for a person who gives advice or counsel, either in a professional guidance role or as a political adviser. In school settings the guidance konsehero assists students with personal and academic concerns, while in historical contexts it refers to a royal or official adviser.
Examples
" Mabait ang konsehero namin. "
Natural Translation
Our counselor is kind.
Literal Translation
Kind the counselor our.
" Pumunta ang estudyante sa konsehero para humingi ng gabay. "
Natural Translation
The student went to the counselor to seek guidance.
Literal Translation
Went the student to-the counselor to seek of-guidance.
" Kapag hindi mo alam kung anong kurso ang kukunin, mabuting kumonsulta ka muna sa konsehero ng paaralan. "
Natural Translation
When you don't know what course to take, it's good to first consult the school counselor.
Literal Translation
When not you know what course the will-take, good to-consult you first to-the counselor of school.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.