From root: kulam
Usage Note
Mangkukulam refers to a person believed to perform sorcery or witchcraft, often associated with inflicting harm through hexes.
Examples
" Takot ako sa mangkukulam. "
Natural Translation
I'm afraid of the witch.
Literal Translation
Afraid I of-the witch.
" Sabi nila may mangkukulam sa gubat. "
Natural Translation
They say there is a witch in the forest.
Literal Translation
Say they have witch in forest.
" Ayon sa kuwento ng aking lola, may matandang mangkukulam na nakatira sa dulo ng baryo na iniiwasan ng lahat. "
Natural Translation
According to my grandmother's story, there was an old witch living at the edge of the village whom everyone avoided.
Literal Translation
According to-the story of my grandmother, has old witch that lives at-the edge of-the village that avoided by-the everyone.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
kulam has 4 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.