kulungan
kulungán with stress marks
cage; pen; jail
From root: kulong
Usage Note
Kulungan is any enclosure that keeps something in: a cage or pen for animals, and in everyday speech a jail for people. It is formed from the root kulong with the place suffix -an, and it is more casual than bilangguan when it means jail.
Examples
" Nasa kulungan ang aso. "
Natural Translation
The dog is in its cage.
Literal Translation
Is-in cage the dog.
" Ibinalik niya ang ibon sa kulungan. "
Natural Translation
He put the bird back in the cage.
Literal Translation
Returned he the bird to cage.
" Tatlong araw siyang nasa kulungan bago siya pinalaya ng pulis dahil sa kakulangan ng ebidensiya. "
Natural Translation
He was in jail for three days before the police released him for lack of evidence.
Literal Translation
Three-link day he-link is-in jail before he released by police because of lack of evidence.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.

Philippine Christmas Traditions: World's Longest Holiday
Philippine Christmas traditions run four months — from Ber-month carols to Simbang Gabi dawn masses, Noche Buena feasts, and parol lanterns lighting every street.

Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.

Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'