Skip to content

kumupas

kumupás with stress marks

to fade

verb ku-mu-PAS AF VERB Native origin Rare

From root: kupas

Conjugations

Past (Completed)

kumupas

ku-mu-PAS

faded

Present (Incomplete)

kumukupas

ku-mu-ku-PAS

is fading

Future (Contemplated)

kukupas

ku-ku-PAS

will fade

Usage Note

Kumupas is the actor-focus intransitive infinitive of kupas, describing a change-of-state in which color, brightness, or intensity drains away over time — fading fabric, dimming memories, waning fame. Because the subject undergoes rather than performs the change, kumupas is always intransitive with no object-focus partner in normal usage.

Examples

Beginner

" Kumupas na ang kulay ng damit. "

Natural Translation

The color of the shirt has faded.

Literal Translation

Faded already the color of shirt.

Intermediate

" Pwedeng kumupas ang kulay ng kurtina dahil sa sikat ng araw. "

Natural Translation

It is common for the color of the curtain to fade due to sunlight.

Literal Translation

Possible fade color curtain because shine sun.

Advanced

" Habang lumilipas ang mga taon, unti-unti nang kumukupas ang mga alaala namin sa lumang bahay na kinalakhan namin. "

Natural Translation

As the years pass, our memories of the old house where we grew up are slowly fading.

Literal Translation

While passing the years, little-by-little already fading the memories our in old house that grew-up-in we.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.