manligaw
manlígaw with stress marks
to court; to woo
From root: ligaw
Conjugations
Past (Completed)
nanligaw
nan-LI-gaw
courted
Present (Incomplete)
nanliligaw
nan-li-LI-gaw
is courting
Future (Contemplated)
manliligaw
man-li-LI-gaw
will court
Usage Note
Manligaw is the actor-focus mang- form of ligaw: the suitor takes ang, and the person being courted takes sa or kay. It refers to Filipino courtship — visiting, winning over the family — and is still the normal word for pursuing someone romantically.
Examples
" Nanliligaw siya kay Ana. "
Natural Translation
He is courting Ana.
Literal Translation
Courting he to Ana.
" Gusto niyang manligaw sa kaklase niya, pero nahihiya siya. "
Natural Translation
He wants to court his classmate, but he's shy.
Literal Translation
Want he-link to-court to classmate his, but shy he.
" Noong nanligaw ang tatay ko sa nanay ko, linggo-linggo siyang dumadalaw sa bahay nila at nagdadala ng bulaklak. "
Natural Translation
When my dad courted my mom, he visited their house every week and brought flowers.
Literal Translation
When courted the father my to mother my, weekly he-link visiting at house their and bringing of flower.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.

Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.

Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.

Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.