malasulasi
malasulási with stress marks
red tea tree
Usage Note
Malasulasi is a native Philippine tree or shrub with reddish characteristics, named using the mala- resemblance prefix. Found in secondary forests, it features in traditional herbal medicine practices and is rarely encountered outside botanical or indigenous knowledge contexts.
Examples
" Mataas ang punong malasulasi. "
Natural Translation
The red tea tree is tall.
Literal Translation
Tall the tree red-tea-tree.
" Pula ang malasulasi. "
Natural Translation
The red tea tree is red.
Literal Translation
Red the red tea tree.
" Bihira nang makita ang malasulasi sa mga kagubatan ngayon, kaya pinahahalagahan ito ng mga albularyo para sa kanilang lumang panggamot. "
Natural Translation
The red tea tree is rarely seen in the forests now, so folk healers value it for their traditional medicine.
Literal Translation
Rare already to-see the red-tea-tree in forests now, so valued it by-the folk-healers for their old medicine.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Philippines Geography for Learners: Islands & Language
Philippines geography for Tagalog learners: 7,641 islands, three island groups, and the Southern Luzon heartland where the Tagalog language was born.

Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.

Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.

Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.