Skip to content

memoryahin

memoryahín with stress marks

to memorize [it]

verb me-mor-ya-HIN OF VERB Spanish origin Less Common

From root: memorya

Conjugations

Past (Completed)

minemorya

mi-ne-MOR-ya

memorized

Present (Incomplete)

minememorya

mi-ne-me-MOR-ya

is memorizing

Future (Contemplated)

mememoryahin

me-me-mor-ya-HIN

will memorize

Usage Note

Memoryahin is the object-focus infinitive of memorya, a Spanish loanword (memoria), used when the material being memorized is the grammatical focus. It is strongly associated with Philippine school culture, which historically emphasized rote memorization of poems, prayers, multiplication tables, and speeches. The noun memorya also serves as the everyday word for memory as a cognitive faculty; the actor-focus counterpart is mag-memorya.

Examples

Beginner

" Memoryahin mo ang dasal. "

Natural Translation

Memorize the prayer.

Literal Translation

Memorize you the prayer.

Intermediate

" Kailangan mo na memoryahin ang buong tula para sa pagsusulit. "

Natural Translation

You need to memorize the whole poem for the test.

Literal Translation

Need you to memorize the whole poem for the test.

Advanced

" Bago ang pagsusulit, inutusan kami ng guro na memoryahin ang lahat ng petsa at pangalan sa kasaysayan ng bansa. "

Natural Translation

Before the exam, the teacher told us to memorize all the dates and names in the country's history.

Literal Translation

Before the exam, ordered us by teacher to memorize all of dates and names in history of country.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.