Skip to content

sabik

sabík with stress marks

eager; excited

adjective noun sa-BIK Native origin Less Common
Illustration of "sabik" (eager; excited)

Usage Note

Sabik expresses deep longing or eager anticipation, especially when reuniting with loved ones or missing home after being away. It is usually paired with the preposition "sa" to point to the person or thing you are yearning for.

Examples

Beginner

" Sabik na akong umuwi. "

Natural Translation

I'm eager to go home.

Literal Translation

Eager already I to-go-home.

Intermediate

" Sabik na akong makita ka. "

Natural Translation

I am eager to see you.

Literal Translation

Eager I to see you.

Advanced

" Matapos ang ilang taon sa ibang bansa, sabik na sabik na siyang makasama muli ang kanyang pamilya sa Pasko. "

Natural Translation

After several years abroad, he is extremely eager to be with his family again at Christmas.

Literal Translation

After the some years in other country, eager very already he to-be-with again the his family at Christmas.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.