Skip to content

sanggunihin

sanggunihín with stress marks

to consult [them]

verb sang-gu-ni-HIN OF VERB Native origin Rare

From root: sangguni

Conjugations

Past (Completed)

sinangguni

si-nang-GU-ni

consulted

Present (Incomplete)

sinasangguni

si-na-sang-GU-ni

is being consulted

Future (Contemplated)

sasanggunihin

sa-sang-gu-ni-HIN

will be consulted

Usage Note

Sanggunihin is the object-focus -in form of sangguni, foregrounding the person or authority being consulted. Formal in register, it reflects the Filipino cultural value of seeking guidance from elders, community leaders, and specialists before making significant decisions. Pairs with the actor-focus magsangguni.

Examples

Beginner

" Sanggunihin mo ang guro. "

Natural Translation

Consult the teacher.

Literal Translation

Consult you the teacher.

Intermediate

" Dapat mong sanggunihin ang iyong mga magulang bago magdesisyon. "

Natural Translation

You must consult your parents before making a decision.

Literal Translation

Must you to-consult the your parents before to-decide.

Advanced

" Bago ka pumirma sa anumang kontrata, dapat mong sanggunihin ang isang abogadong pinagkakatiwalaan mo upang maiwasan ang anumang problema sa hinaharap. "

Natural Translation

Before you sign any contract, you should consult a lawyer you trust in order to avoid any problems in the future.

Literal Translation

Before you sign in any contract, must you to-consult the one lawyer trusted you so-that avoid the any problem in future.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sangguni has 2 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.