Skip to content

serye

sérye with stress marks

a series or chain

noun SER-ye Spanish origin Less Common

Usage Note

Serye comes from Spanish serie and is commonly used for TV series, a series of events, or a product line. The portmanteau teleserye — combining telebisyon and serye — names the beloved Filipino soap opera genre that is a cornerstone of local entertainment culture.

Examples

Beginner

" Gusto ko ang seryeng ito. "

Natural Translation

I like this series.

Literal Translation

Like I the series this.

Intermediate

" Panood kami ng bagong serye sa telebisyon tuwing gabi. "

Natural Translation

We watch the new TV series every evening.

Literal Translation

Watch we the new series on-the television every evening.

Advanced

" Naging usap-usapan ang bagong serye dahil sa nakakaakit na kuwento at magagaling na mga artista. "

Natural Translation

The new series became the talk of the town because of its gripping story and talented actors.

Literal Translation

Became talk-of-the-town the new series because of the captivating story and skilled the actors.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.