antolohiya
antolohíya with stress marks
anthology
Usage Note
Antolohiya is borrowed from Spanish 'antología' and refers to a curated collection of literary or artistic works. It appears in academic and literary publishing contexts. Filipino literature has a rich tradition of anthologies, including the well-known Panitikang Pilipino collections used in schools.
Examples
" Binili ko ang bagong antolohiya. "
Natural Translation
I bought the new anthology.
Literal Translation
Bought I the new anthology.
" Kasama ang kanyang tula sa antolohiya ng modernong panitikan. "
Natural Translation
His/Her poem is included in the anthology of modern literature.
Literal Translation
Included the his/her poem in-the anthology of-the modern literature.
" Isinama ng editor ang ilang akda ng mga batang manunulat sa antolohiya upang maipakita ang sariwang tinig ng panitikan. "
Natural Translation
The editor included several works by young writers in the anthology to showcase the fresh voice of literature.
Literal Translation
Included the editor the several works of the young writers in anthology so-that be-shown the fresh voice of-the literature.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.
Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.
Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'