Skip to content

sigehin

to go ahead with

verb si-ge-HIN OF VERB Less Common
Illustration of the root word "sige" (okay; go ahead)
Illustration from root: sige

From root: sige

Conjugations

Past (Completed)

sinige

si-NI-ge

went ahead with

Present (Incomplete)

sinisige

si-ni-SI-ge

going ahead with

Future (Contemplated)

sisigehin

si-si-ge-HIN

will go ahead with

Usage Note

Sigehin is used when instructing someone to proceed with or continue a specific action or plan, often despite hesitation. It is primarily used in informal, colloquial settings rather than formal writing.

Examples

Beginner

" Sigehin mo na ang plano. "

Natural Translation

Go ahead with the plan.

Literal Translation

Go-ahead you already the plan.

Intermediate

" Gusto niyang sigehin ang lakad bukas. "

Natural Translation

He wants to go ahead with the trip tomorrow.

Literal Translation

Want he go-ahead the trip tomorrow.

Advanced

" Kahit nag-aalinlangan pa ang ilan, nagdesisyon kaming sigehin ang biyahe dahil nabili na namin ang mga tiket. "

Natural Translation

Even though some were still hesitant, we decided to go ahead with the trip because we had already bought the tickets.

Literal Translation

Even-if hesitating still the some, decided we to-go-ahead the trip because bought already we the tickets.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sige has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.