sindi
síndì with stress marks
the flame of a candle; to kindle or light up
Usage Note
Sindi refers to the act of lighting or igniting something — most commonly a candle, lamp, or fire. It is used in both religious and domestic contexts. Figuratively, it can describe the kindling of emotion or passion.
Examples
" Pakisindi ang kandila. "
Natural Translation
Please light the candle.
Literal Translation
Please-light the candle.
" Kailangan natin ng sindi para sa kandila. "
Natural Translation
We need a flame for the candle.
Literal Translation
Need we of flame for candle.
" Tuwing magsisindi ako ng kandila sa simbahan, naaalala ko ang lola kong matagal nang yumao. "
Natural Translation
Whenever I light a candle in church, I remember my grandmother who passed away long ago.
Literal Translation
Every-time will-light I of candle in church, remember I the grandmother my long-time already died.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workActor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Tagalog Root Words: Learn a Few Hundred, Understand Thousands
Tagalog root words unlock vocabulary fast: learn a few hundred and recognize thousands. Real word families, examples, and a practical study strategy.

Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.

How Long Does It Take to Learn Tagalog?
Survival Tagalog takes ~3-4 weeks and comfortable conversation 6-12 months. FSI's 1,100 hours is the professional bar, not the talking-to-family bar.

Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.