Skip to content

singkol

síngkol with stress marks

having a crooked arm

adjective SING-kol Native origin Rare

Usage Note

Singkol describes an arm that is bent or crooked — either naturally deformed, injured, or simply held at an awkward angle. It is a descriptive physical term used in everyday speech and in medical contexts when describing bone deformities or injuries.

Examples

Beginner

" Singkol ang braso niya. "

Natural Translation

His arm is crooked.

Literal Translation

Crooked the arm his.

Intermediate

" Nahihirapan siya dahil sa kanyang singkol. "

Natural Translation

He/she is having a hard time because of his/her crooked arm.

Literal Translation

Having hard time he/she because of his/her crooked arm.

Advanced

" Mula nang masaktan sa aksidente, naging singkol ang kanyang braso at hindi na niya kayang ituwid nang husto. "

Natural Translation

Since he got hurt in the accident, his arm became crooked and he can no longer straighten it fully.

Literal Translation

Since when got-hurt in accident, became crooked the his arm and not anymore he can straighten it well.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.