Skip to content

singko

síngko with stress marks

five

noun SING-ko Spanish origin Less Common

Usage Note

Singko is the Spanish-derived word from cinco for five, used in Filipino counting especially for money, time, and scores. In school grading, singko informally means a failing grade of 5, making it a word that carries weight in both commerce and the classroom.

Examples

Beginner

" Singko lang ang sukli ko. "

Natural Translation

My change is only five.

Literal Translation

Five only the change my.

Intermediate

" Mayroon akong singko pesos. "

Natural Translation

I have five pesos.

Literal Translation

Have I five pesos.

Advanced

" Umiyak ang estudyante nang makita niyang singko ang nakuha sa pagsusulit na pinaghirapan niya. "

Natural Translation

The student cried when she saw she got a failing grade of five on the exam she worked hard for.

Literal Translation

Cried the student when saw she five the got in exam that worked-hard she.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.