Skip to content

magsinungaling

magsinungalíng with stress marks

to lie

verb mag-si-nu-nga-LING AF VERB Native origin Less Common

From root: sinungaling

Conjugations

Past (Completed)

nagsinungaling

nag-si-nu-nga-LING

lied

Present (Incomplete)

nagsisinungaling

nag-si-si-nu-nga-LING

is lying

Future (Contemplated)

magsisinungaling

mag-si-si-nu-nga-LING

will lie

Usage Note

Magsinungaling is the actor-focus form of sinungaling, the standard verb for telling a lie. It appears frequently in moral discussions, parenting, and stories about honesty, with the person lying as the grammatical subject.

Examples

Beginner

" Huwag kang magsinungaling. "

Natural Translation

Don't lie.

Literal Translation

Do-not you to-lie.

Intermediate

" Masama ang magsinungaling sa iyong mga kaibigan. "

Natural Translation

It is bad to lie to your friends.

Literal Translation

Bad the to-lie to your friends.

Advanced

" Natutunan niyang huwag nang magsinungaling matapos siyang mahuli ng kanyang mga magulang. "

Natural Translation

He learned not to lie anymore after he was caught by his parents.

Literal Translation

Learned he do-not anymore to-lie after he be-caught by his parents.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sinungaling has 2 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.