Skip to content

magtalop

magtálop with stress marks

to peel

verb mag-TA-lop AF VERB Native origin Less Common

From root: talop

Conjugations

Past (Completed)

nagtalop

nag-TA-lop

peeled

Present (Incomplete)

nagtatalop

nag-ta-TA-lop

is peeling

Future (Contemplated)

magtatalop

mag-ta-TA-lop

will peel

Usage Note

Magtalop is the actor-focus form of talop, the everyday verb for peeling fruits or vegetables. It is one of the most common kitchen verbs in Filipino households, applied to mangoes, bananas, potatoes, and any produce whose skin needs to be removed before cooking or eating.

Examples

Beginner

" Magtalop tayo ng saging. "

Natural Translation

Let's peel some bananas.

Literal Translation

Peel we of banana.

Intermediate

" Marunong ka bang magtalop ng mangga gamit ang kutsilyo? "

Natural Translation

Do you know how to peel a mango using a knife?

Literal Translation

Know you question-, to-peel of mango using the knife?

Advanced

" Habang nagluluto ako ng adobo, pakiusap na tulungan mo akong magtalop ng patatas at sibuyas para sa ulam. "

Natural Translation

While I'm cooking adobo, please help me peel the potatoes and onions for the dish.

Literal Translation

While cooking I of adobo, request that help you me to-peel of potato and onion for the viand.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

talop has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.