Skip to content

magtawas

magtáwas with stress marks

to perform a tawas ritual

verb mag-TA-was AF VERB Native origin Rare

From root: tawas

Conjugations

Past (Completed)

nagtawas

nag-TA-was

performed tawas

Present (Incomplete)

nagtatawas

nag-ta-TA-was

is performing tawas

Future (Contemplated)

magtatawas

mag-ta-TA-was

will perform tawas

Usage Note

Magtawas is the actor-focus infinitive of tawas, referring to the traditional Filipino folk-diagnostic ritual using potash alum to identify the spiritual or psychosomatic cause of illness. A manghihilot or traditional healer performs the ritual, and the practice remains widely observed alongside modern medicine in both provincial and urban communities.

Examples

Beginner

" Marunong magtawas ang lola ko. "

Natural Translation

My grandmother knows how to perform the tawas ritual.

Literal Translation

Knows to-perform-tawas the grandmother my.

Intermediate

" Tradisyon sa probinsya ang magtawas kapag hindi gumagaling ang sakit. "

Natural Translation

It is a tradition in the province to perform a tawas ritual when an illness doesn't heal.

Literal Translation

Tradition in province the to-perform-tawas when not healing the sickness.

Advanced

" Bago kami dumalaw sa doktor, ipinilit ng aking lola na magtawas muna upang malaman kung ano talaga ang dahilan ng aking lagnat. "

Natural Translation

Before we visited the doctor, my grandmother insisted on performing the tawas ritual first to find out what was really causing my fever.

Literal Translation

Before we to-visit at doctor, insisted of my grandmother to-perform-tawas first so to-know what really the cause of my fever.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tawas has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.