todasin
todasín with stress marks
to kill [it]
From root: todas
Conjugations
Past (Completed)
tinodas
ti-NO-das
killed
Present (Incomplete)
tinotodas
ti-no-TO-das
is being killed
Future (Contemplated)
totodasin
to-to-da-SIN
will kill
Usage Note
Todasin is the object-focus form of todas, a strongly informal slang verb likely derived from Spanish todas meaning all. It is used to mean wiping someone out completely — killing in street slang or sweeping a gambling pot — and in looser casual speech can simply mean finishing off a remaining portion of food or drink.
Examples
" Tinodas ng bida ang kalaban. "
Natural Translation
The protagonist finished off the enemy.
Literal Translation
Finished-off by protagonist the enemy.
" Planong todasin ng bida ang pinuno ng mga kalaban sa kuwento. "
Natural Translation
The protagonist plans to kill the leader of the enemies in the story.
Literal Translation
Plan to-kill by protagonist the leader of enemies in story.
" Sa huling bahagi ng laro, totodasin ng manlalaro ang natitirang puhunan ng kalaban upang manalo. "
Natural Translation
In the final part of the game, the player will wipe out the opponent's remaining stake in order to win.
Literal Translation
In last part of game, will-wipe-out by player the remaining stake of opponent so-that win.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.
Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.