umutot
umutót with stress marks
to fart
From root: utot
Conjugations
Past (Completed)
umutot
u-MU-tot
farted
Present (Incomplete)
umuutot
u-mu-U-tot
is farting
Future (Contemplated)
uutot
u-U-tot
will fart
Usage Note
Umutot is the actor-focus infinitive of utot, a blunt term that is vulgar in formal or polite settings but widely used in casual speech without strong social penalty among intimates. In comedic and informal contexts — particularly among children and in lowbrow humor — it is unremarkable; avoid it in formal writing, professional settings, or when addressing elders.
Examples
" Huwag kang umutot dito. "
Natural Translation
Don't fart here.
Literal Translation
Do-not you to-fart here.
" Nakakahiya ang umutot sa loob ng tahimik at siksikang elevator. "
Natural Translation
It is embarrassing to fart inside a quiet and crowded elevator.
Literal Translation
Embarrassing the to-fart at inside of quiet and crowded elevator.
" Sinubukan niyang pigilan ang sarili para hindi umutot habang nasa loob ng tahimik na silid-aralan, ngunit hindi niya nakaya. "
Natural Translation
He tried to hold himself back so as not to fart while inside the quiet classroom, but he could not manage it.
Literal Translation
Tried he to-hold the self so not to-fart while at inside of quiet classroom, but not he could-bear.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.