Skip to content

magwaksi

magwaksî with stress marks

to renounce

verb mag-wak-SI AF VERB Native origin Rare

From root: waksi

Conjugations

Past (Completed)

nagwaksi

nag-wak-SI

renounced

Present (Incomplete)

nagwawaksi

nag-wa-wak-SI

is renouncing

Future (Contemplated)

magwawaksi

mag-wa-wak-SI

will renounce

Usage Note

Magwaksi is the actor-focus form of waksi, conveying a deliberate and complete rejection or renunciation — more forceful than simply quitting, it implies turning away from something permanently and with resolve. Common in religious conversion narratives, moral reformation stories, and political defection contexts.

Examples

Beginner

" Gusto niyang magwaksi ng masamang ugali. "

Natural Translation

He wants to renounce his bad habit.

Literal Translation

Want he to-renounce of bad habit.

Intermediate

" Kailangan niyang magwaksi ng mga lumang paniniwala para sa bagong trabaho. "

Natural Translation

He/She needs to renounce old beliefs for the new job.

Literal Translation

Need he/she to-renounce of old beliefs for for new job.

Advanced

" Pagkatapos ng matinding pagninilay, nagpasya siyang magwaksi ng karahasan at yakapin ang buhay ng kapayapaan. "

Natural Translation

After deep reflection, he decided to renounce violence and embrace a life of peace.

Literal Translation

After of deep reflection, decided he to-renounce of violence and embrace the life of peace.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

waksi has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.