Skip to content

bulahaw

buláhaw with stress marks

disturb the peace

noun verb bu-LA-haw Native origin Less Common

Usage Note

Bulahaw refers to a loud, disruptive commotion — the act of making noise, fighting, or creating disorder in a public space. It can function as a noun (the disturbance itself) or as a verb (to cause such disturbance). It is commonly used to describe rowdy behaviour in neighbourhoods or public events.

Examples

Beginner

" May bulahaw sa labas. "

Natural Translation

There is a commotion outside.

Literal Translation

There-is disturbance in-the outside.

Intermediate

" Huwag kayong gumawa ng bulahaw dito sa gabi. "

Natural Translation

Don't make a ruckus here at night.

Literal Translation

Don't you make-of disturbance here at-the night.

Advanced

" Nagising ang buong kapitbahayan dahil sa bulahaw ng mga lasing na nag-aaway sa kanto kagabi. "

Natural Translation

The whole neighborhood woke up because of the commotion of the drunks fighting at the corner last night.

Literal Translation

Woke the whole neighborhood because of-the disturbance of the drunk fighting at-the corner last-night.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.