Skip to content

magmadali

to hurry

verb mag-ma-da-LI AF VERB Less Common

From root: dali

Conjugations

Past (Completed)

nagmadali

nag-ma-da-LI

hurried

Present (Incomplete)

nagmamadali

nag-ma-ma-da-LI

hurrying

Future (Contemplated)

magmamadali

mag-ma-ma-da-LI

will hurry

Usage Note

Magmadali is used when one needs to hasten their actions or move quickly due to a sense of urgency or being late. It is frequently used in the imperative form, such as 'Magmadali ka!' to tell someone to hurry up.

Examples

Beginner

" Magmadali ka na! "

Natural Translation

Hurry up now!

Literal Translation

Hurry you now!

Intermediate

" Kailangan nating magmadali para hindi mahuli. "

Natural Translation

We need to hurry so we won't be late.

Literal Translation

Need we to hurry so that not late.

Advanced

" Kung hindi tayo magmamadali ngayon, malaki ang posibilidad na maiwan tayo ng huling bus pauwi. "

Natural Translation

If we don't hurry now, there's a big chance the last bus home will leave us behind.

Literal Translation

If not we will-hurry now, big the possibility that left-behind we by-the last bus going-home.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

dali has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.