Skip to content

parangalan

to honor

verb pa-ra-nga-LAN OF VERB Less Common

From root: dangal

Conjugations

Past (Completed)

pinarangalan

pi-na-ra-nga-LAN

honored

Present (Incomplete)

pinaparangalan

pi-na-pa-ra-nga-LAN

honoring

Future (Contemplated)

paparangalan

pa-pa-ra-nga-LAN

will honor

Usage Note

Parangalan is used when formally recognizing someone's achievements or character, typically in the context of awards, ceremonies, or official commendations. It carries a sense of public acknowledgment rather than just personal or private respect.

Examples

Beginner

" Parangalan natin ang mga bayani. "

Natural Translation

Let's honor the heroes.

Literal Translation

Honor we the heroes.

Intermediate

" Gusto nilang parangalan si Lolo. "

Natural Translation

They want to honor Grandpa.

Literal Translation

Want they honor name-, Grandpa.

Advanced

" Bawat taon, pinaparangalan ng paaralan ang mga gurong naglingkod nang may husay at dedikasyon. "

Natural Translation

Every year, the school honors the teachers who served with skill and dedication.

Literal Translation

Every year, honors of school the teachers who served with skill and dedication.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

dangal has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.