Skip to content

ekstra

ékstra with stress marks

extra

noun adjective EKS-tra Spanish origin Less Common

Also means

In film and television, an ekstra is a background actor or extra who appears without speaking lines.

Usage Note

Ekstra is borrowed from Spanish and is widely used both as an adjective meaning 'additional' and as a noun for a film extra or background performer. The entertainment industry meaning is very common in Philippine showbiz culture, where many aspire to become film extras as a first step in acting.

Examples

Beginner

" Gusto ko ng ekstra na kanin. "

Natural Translation

I want extra rice.

Literal Translation

Want I of extra that rice.

Intermediate

" Kumuha ka ng ekstra na kanin. "

Natural Translation

Get some extra rice.

Literal Translation

Get you of extra that rice.

Advanced

" Nagtrabaho siya bilang ekstra sa isang pelikula habang naghihintay ng mas malaking papel sa showbiz. "

Natural Translation

He worked as an extra in a film while waiting for a bigger role in showbiz.

Literal Translation

Worked he as extra in one film while waiting of more big role in showbiz.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.