Skip to content

gulo

guló with stress marks

mess; untidiness

noun adjective gu-LO Native origin Less Common

Also means

Gulo can also mean riot, conflict, or trouble.

Usage Note

Gulo refers to a state of untidiness or physical disorder, such as messy hair or a cluttered room. It is most frequently used in its adjective form, magulo, and can also describe social trouble or a chaotic situation.

Examples

Beginner

" Ang gulo ng buhok mo. "

Natural Translation

Your hair is a mess.

Literal Translation

The mess of hair your.

Intermediate

" Ang gulo ng kuwarto ko. "

Natural Translation

My room is a mess.

Literal Translation

The mess of room my.

Advanced

" Hindi ko makita ang aking susi dahil sa gulo ng mga gamit sa ibabaw ng mesa. "

Natural Translation

I can't find my keys because of the mess of things on top of the table.

Literal Translation

Not I can-see the my key because of mess of plural things on top of table.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.