Skip to content

hapitin

hapítin with stress marks

to tighten [it]

verb ha-PI-tin OF VERB Native origin Rare

From root: hápit

Conjugations

Past (Completed)

hinapit

hi-NA-pit

tightened

Present (Incomplete)

hinahapit

hi-na-HA-pit

is being tightened

Future (Contemplated)

hahapitin

ha-ha-PI-tin

will be tightened

Usage Note

Hapitin is the object-focus infinitive of hápit, used when the thing being tightened or cinched — a rope, a strap, a garment — is the grammatical focus. It also extends to figurative pressure: a situation or person that is hinahapit is being squeezed or pressed hard; the actor-focus partner is humapit.

Examples

Beginner

" Hapitin mo ang lubid. "

Natural Translation

Tighten the rope.

Literal Translation

Tighten you the rope.

Intermediate

" Kailangan mo na hapitin ang tali ng sapatos mo. "

Natural Translation

You need to tighten your shoelaces.

Literal Translation

Need you to tighten the laces of shoe your.

Advanced

" Bago tayo umakyat, kailangan nating hapitin ang mga tali ng tolda para hindi ito tangayin ng malakas na hangin sa bundok. "

Natural Translation

Before we climb, we need to tighten the tent's ropes so the strong mountain wind won't blow it away.

Literal Translation

Before we climb, need we to tighten the ropes of tent so not it carried-off by strong wind on mountain.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

hápit has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.