Skip to content

humiyaw

humiyáw with stress marks

to scream

verb hu-mi-YAW AF VERB Native origin Less Common

From root: hiyaw

Conjugations

Past (Completed)

humiyaw

hu-mi-YAW

screamed

Present (Incomplete)

humihiyaw

hu-mi-hi-YAW

is screaming

Future (Contemplated)

hihiyaw

hi-hi-YAW

will scream

Usage Note

Humiyaw is the actor-focus infinitive of hiyaw, used for cries of fear, excitement, joy, or pain with the screamer as the focus. The companion form hiyawan redirects attention to the person being shouted at rather than the one shouting.

Examples

Beginner

" Huwag kang humiyaw dito. "

Natural Translation

Don't scream here.

Literal Translation

Don't you scream here.

Intermediate

" Gusto niya na humiyaw dahil sa matinding gulat. "

Natural Translation

They want to scream due to extreme shock.

Literal Translation

Want they to scream because of severe shock.

Advanced

" Napahiyaw ang mga manonood nang biglang lumabas ang aktor sa madilim na bahagi ng entablado. "

Natural Translation

The audience screamed when the actor suddenly came out from the dark part of the stage.

Literal Translation

Screamed the spectators when suddenly came-out the actor at dark part of stage.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

hiyaw has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.