Skip to content

húli

catch, arrest

verb noun HU-li Native origin Less Common

Also means

Huli with stress on the last syllable (hulí) means late or last.

Usage Note

Húli in this sense means to catch, capture, or arrest — as in catching a criminal, catching a fish, or catching someone in the act. It is used in police and legal contexts as well as in everyday speech. The phrase 'huli ka!' (I caught you!) is common in children's games.

Examples

Beginner

" Huli ka! "

Natural Translation

I caught you!

Literal Translation

Caught you!

Intermediate

" Nasaan ang húli mong manok? "

Natural Translation

Where is the chicken you caught?

Literal Translation

Where the catch your-that chicken?

Advanced

" Nahuli ng pulis ang magnanakaw matapos itong tumakbo nang ilang kilometro sa kalsada. "

Natural Translation

The police caught the thief after he ran for several kilometers down the road.

Literal Translation

Was-caught of police the thief after this ran of several kilometers in road.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.