Skip to content

ihaw

íhaw with stress marks

grill (roast over coals)

noun verb I-haw Native origin Less Common

Usage Note

Ihaw is the standard term for grilling food over hot charcoal, a technique central to Filipino street food and social gatherings. It is most commonly used in the form 'inihaw' to describe grilled dishes like inihaw na liempo (grilled pork belly) or inihaw na bangus (grilled milkfish).

Examples

Beginner

" Masarap ang ihaw na isda. "

Natural Translation

The grilled fish is delicious.

Literal Translation

Delicious the grilled [linker] fish.

Intermediate

" Handa na ang ihaw para sa pista. "

Natural Translation

The grilled food is ready for the feast.

Literal Translation

Ready already the grill for at-the feast.

Advanced

" Tuwing kapistahan, palaging puno ng amoy ng ihaw ang buong kalsada sa aming baryo. "

Natural Translation

During every fiesta, the whole street in our village is always full of the smell of grilling.

Literal Translation

Every fiesta, always full of smell of grill the whole street in our village.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.