impinito
impiníto with stress marks
infinite
Usage Note
Impinito is a Spanish loanword (from infinito) used in philosophical, mathematical, and poetic contexts to describe something without end or limit. It is less common in everyday speech than the English 'infinite' but appears in formal and literary Filipino writing.
Examples
" Impinito ang kalawakan. "
Natural Translation
The universe is infinite.
Literal Translation
Infinite the universe.
" Ang pag-ibig ng magulang sa anak ay impinito. "
Natural Translation
A parent's love for their child is infinite.
Literal Translation
The love of-the parent to-the child is infinite.
" Sinasabi ng mga pilosopo na impinito ang posibilidad ng isip ng tao, ngunit limitado pa rin ito ng panahon at lugar. "
Natural Translation
Philosophers say that the possibilities of the human mind are infinite, but it is still limited by time and place.
Literal Translation
Say the philosophers that infinite the possibility of-the mind of-the person, but limited still it by time and place.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.