Skip to content

iskolar

iskólar with stress marks

scholar

noun is-KO-lar Spanish origin Less Common

Usage Note

Iskolar is a Spanish loanword for student or scholar, but in the Philippines it carries special weight: iskolar ng bayan (scholar of the people) is the common phrase for students at state universities such as UP, who are seen as public servants in training.

Examples

Beginner

" Magaling na iskolar siya. "

Natural Translation

She is a good scholar.

Literal Translation

Good that scholar she.

Intermediate

" Siya ay iskolar ng bayan. "

Natural Translation

He/She is a state scholar.

Literal Translation

He/She is scholar of-the nation.

Advanced

" Bilang iskolar ng bayan, naniniwala siyang may tungkulin siyang maglingkod sa mga mamamayang nagpaaral sa kanya. "

Natural Translation

As a scholar of the people, he believes he has a duty to serve the citizens who funded his education.

Literal Translation

As scholar of-the nation, believes he-that has duty he-that to-serve to the citizens-that schooled to him.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.