Skip to content

kaeskuwela

kaeskuwéla with stress marks

classmate

noun ka-es-ku-WE-la Derived origin Less Common

Usage Note

Kaeskuwela is formed with the prefix 'ka-' (fellow, co-) attached to 'eskuwela' (school, from Spanish 'escuela'). It is the everyday Tagalog word for a fellow student in the same class or school. Filipinos often maintain close friendships with former kaeskuwela well into adulthood, reflecting the strong bonds formed during school years.

Examples

Beginner

" Kaeskuwela ko siya. "

Natural Translation

She's my classmate.

Literal Translation

Classmate my she.

Intermediate

" Siya ang kaeskuwela ko noong elementarya. "

Natural Translation

He/She was my classmate in elementary school.

Literal Translation

He/She the classmate my when elementary.

Advanced

" Kahit limampung taon na ang nakalipas, malapit pa rin ako sa mga kaeskuwela ko noong hayskul. "

Natural Translation

Even though fifty years have passed, I'm still close to my classmates from high school.

Literal Translation

Even-though fifty years already the passed, close still I to the classmates my when high-school.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.