Skip to content

kain

káin with stress marks

the act of eating

noun verb KA-in Native origin Less Common

Usage Note

Kain is the root for essential verbs like 'kumain' (to eat) and is famously used in the hospitable phrase 'Kain tayo!' to invite others to share a meal. This expression reflects Filipino culture, where it is common to offer food to anyone present as a sign of politeness.

Examples

Beginner

" Sarap ng kain natin kanina. "

Natural Translation

Our meal earlier was delicious.

Literal Translation

Deliciousness of eating our earlier.

Intermediate

" Tara, kain tayo! "

Natural Translation

Come on, let's eat!

Literal Translation

Let's-go, eat we!

Advanced

" Ang kain ng buong pamilya tuwing Linggo ang pinakahihintay kong sandali sa loob ng isang linggo. "

Natural Translation

The whole family's meal every Sunday is the moment I look forward to most during the week.

Literal Translation

The eating of whole family every Sunday the most-awaited my moment within one week.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.