Skip to content

mangalamansi

to pick kalamansi

verb ma-nga-la-man-SI AF VERB Rare
Illustration of the root word "kalamansi" (Philippine lime)
Illustration from root: kalamansi

From root: kalamansi

Conjugations

Past (Completed)

nangalamansi

na-nga-la-man-SI

picked kalamansi

Present (Incomplete)

nangangalamansi

na-nga-nga-la-man-SI

picking kalamansi

Future (Contemplated)

mangangalamansi

ma-nga-nga-la-man-SI

will pick kalamansi

Usage Note

Mangalamansi is used when describing the act of picking or harvesting kalamansi, typically in a garden or farm setting. It follows the common grammatical pattern of using the mang- prefix with a fruit or crop to indicate the activity of gathering it.

Examples

Beginner

" Mangalamansi tayo sa likod. "

Natural Translation

Let's pick kalamansi out back.

Literal Translation

Pick-kalamansi we at back.

Intermediate

" Magpunta tayo sa bukid para mangalamansi. "

Natural Translation

Let's go to the field to pick kalamansi.

Literal Translation

Let's go we to field to to-pick-kalamansi.

Advanced

" Maaga kaming bumangon upang mangalamansi sa hardin bago tumindi ang init ng araw sa tanghali. "

Natural Translation

We woke up early to pick kalamansi in the garden before the heat of the sun intensified at noon.

Literal Translation

Early we got-up so-that pick-kalamansi in garden before intensify the heat of sun at noon.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

kalamansi has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.