Skip to content

kalansaan

fishiness

noun ka-lan-sa-AN DERIVED Rare

From root: lansa

Usage Note

Kalansaan refers to the quality or intensity of a fishy odor. Use lemon or vinegar to effectively remove the kalansaan of the meat.

Examples

Beginner

" Mabango pero may kalansaan ang isda. "

Natural Translation

The fish smells nice but has some fishiness.

Literal Translation

Fragrant but has fishiness the fish.

Intermediate

" Malakas ang kalansaan dito. "

Natural Translation

The fishiness is strong here.

Literal Translation

Strong the fishiness here.

Advanced

" Para mawala ang kalansaan ng bangus, banlawan mo ito ng tubig na may kalamansi bago iprito. "

Natural Translation

To get rid of the milkfish's fishiness, rinse it with water that has calamansi before frying.

Literal Translation

So disappears the fishiness of milkfish, rinse you it with water that has calamansi before fry.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

lansa has 4 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.