Skip to content

ilapit

to bring closer

verb i-la-PIT OF VERB Less Common

From root: lapit

Conjugations

Past (Completed)

inilapit

i-ni-la-PIT

brought closer

Present (Incomplete)

iniilapit

i-ni-i-la-PIT

bringing closer

Future (Contemplated)

iilapit

i-i-la-PIT

will bring closer

Usage Note

Ilapit is used when moving an object or person closer to a destination or another person. It is commonly heard in household settings or when asking someone to bring an item within reach.

Examples

Beginner

" Ilapit mo ang plato. "

Natural Translation

Bring the plate closer.

Literal Translation

Bring-closer you the plate.

Intermediate

" Ang utos niya ay ilapit ang upuan. "

Natural Translation

His order is to bring the chair closer.

Literal Translation

The order his is bring-closer the chair.

Advanced

" Inilapit ng nars ang upuan sa kama para hindi na mahirapang bumangon ang matandang pasyente. "

Natural Translation

The nurse brought the chair closer to the bed so the elderly patient wouldn't struggle to get up.

Literal Translation

Brought-closer of nurse the chair to bed so not anymore have-difficulty get-up the elderly patient.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

lapit has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.