From root: likha
Usage Note
Paglikha focuses on the process or act of producing something new.
Examples
" Masaya ang paglikha ng musika. "
Natural Translation
Creating music is fun.
Literal Translation
Happy the creation of music.
" Ang paglikha ng sining ay mahirap. "
Natural Translation
The creation of art is difficult.
Literal Translation
The creation of art is difficult.
" Ang paglikha ng isang bagong wika ay nangangailangan ng tiyaga, talino, at malalim na pang-unawa sa kultura. "
Natural Translation
The creation of a new language requires patience, intelligence, and a deep understanding of culture.
Literal Translation
The creation of a new language requires patience, intelligence, and deep understanding of culture.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
likha has 7 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.
Philippines Geography for Learners: Islands & Language
Philippines geography for Tagalog learners: 7,641 islands, three island groups, and the Southern Luzon heartland where the Tagalog language was born.
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.