Skip to content

luhod

luhód with stress marks

kneeling

noun verb lu-HOD Native origin Less Common

Usage Note

Luhod is commonly associated with prayer, respect, or pleading and is most frequently used in its verb form, lumuhod. It reflects deep humility and is a central gesture in Filipino religious practices and cultural traditions.

Examples

Beginner

" Magaan ang luhod ng matanda. "

Natural Translation

The old man's kneeling is easy/light.

Literal Translation

Light the kneeling of old-person.

Intermediate

" Maayos ang luhod ng bata. "

Natural Translation

The child's kneeling is orderly/proper.

Literal Translation

Orderly the kneeling of-the child.

Advanced

" Tahimik ang buong simbahan habang nasa luhod ang mga deboto sa harap ng altar tuwing Biyernes Santo. "

Natural Translation

The whole church was quiet while the devotees were kneeling before the altar every Good Friday.

Literal Translation

Quiet the whole church while in kneeling the devotees at front of altar every Good Friday.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.