Usage Note
Luya is a staple in Filipino cooking, used to add warmth and aroma to dishes like tinola and arroz caldo. It is also culturally significant for its medicinal properties, often brewed into 'salabat' (ginger tea) to soothe sore throats.
Examples
" May luya sa tinola. "
Natural Translation
There's ginger in the tinola.
Literal Translation
Has ginger in tinola.
" Magpakulo ka ng tubig na may luya. "
Natural Translation
Boil some water with ginger.
Literal Translation
Boil you of water that has ginger.
" Tuwing masakit ang lalamunan ko, gumagawa ang lola ko ng mainit na salabat mula sa sariwang luya. "
Natural Translation
Whenever my throat hurts, my grandmother makes hot ginger tea from fresh ginger.
Literal Translation
Whenever hurts the throat my, making the grandmother my of hot ginger-tea from fresh ginger.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workDerived Words
Actor Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Tagalog Slang Guide: 20 Words You'll Hear on TikTok
Tagalog slang explained: lodi, petmalu, werpa, astig, chika and more. Decode Filipino TikTok comments, group chats, and pop culture with this practical guide.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.