From root: patag
Usage Note
Pinakapatag is the superlative form used to compare multiple areas to find the one that is most level.
Examples
" Ito ang pinakapatag na lugar. "
Natural Translation
This is the flattest place.
Literal Translation
This the flattest place.
" Ang bundok ay hindi pinakapatag. "
Natural Translation
The mountain is not the flattest.
Literal Translation
The mountain is not flattest.
" Pinili nila ang pinakapatag na bahagi ng bukid para doon itayo ang malaking tolda para sa piyesta. "
Natural Translation
They chose the flattest part of the field to put up the large tent there for the fiesta.
Literal Translation
Chose they the flattest part of field for there put-up the big tent for the fiesta.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
patag has 7 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog Slang Guide: 20 Words You'll Hear on TikTok
Tagalog slang explained: lodi, petmalu, werpa, astig, chika and more. Decode Filipino TikTok comments, group chats, and pop culture with this practical guide.
Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.