rekomendado
rekomendádo with stress marks
recommended
Usage Note
Rekomendado is a Spanish loanword meaning endorsed by someone with authority or experience, used to describe a product, person, or course of action. It appears commonly in restaurant reviews, medical contexts, and job applications.
Examples
" Rekomendado ang restawran na ito. "
Natural Translation
This restaurant is recommended.
Literal Translation
Recommended the restaurant this.
" Ito ay rekomendado ng doktor. "
Natural Translation
This is recommended by the doctor.
Literal Translation
This is recommended of doctor.
" Bago ka uminom ng gamot na hindi rekomendado ng doktor, mabuting kumonsulta ka muna para maiwasan ang anumang masamang epekto. "
Natural Translation
Before you take medicine that is not recommended by a doctor, it is good to consult first so you can avoid any harmful effects.
Literal Translation
Before you take of medicine that not recommended of doctor, good to-consult you first to be-avoided the any bad effect.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.
Philippine Christmas Traditions: World's Longest Holiday
Philippine Christmas traditions run four months — from Ber-month carols to Simbang Gabi dawn masses, Noche Buena feasts, and parol lanterns lighting every street.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.
Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.