Skip to content

saingin

saingín with stress marks

to cook (rice)

verb sa-i-NGIN OF VERB Native origin Less Common

From root: saing

Conjugations

Past (Completed)

sinaing

si-na-ING

cooked

Present (Incomplete)

sinasaing

si-na-sa-ING

is being cooked

Future (Contemplated)

sasaingin

sa-sa-i-NGIN

will be cooked

Usage Note

Saingin is the object-focus form of saing, used when the rice grains being cooked are the sentence topic. It shifts the spotlight from the cook to the rice itself, and pairs with the actor-focus magsaing in everyday domestic instructions.

Examples

Beginner

" Saingin mo na ang bigas. "

Natural Translation

Go ahead and cook the rice.

Literal Translation

Cook you now the uncooked-rice.

Intermediate

" Kailangan mo na saingin ang dalawang baso ng bigas para sa hapunan. "

Natural Translation

You need to cook two cups of rice for dinner.

Literal Translation

Need you to cook the two glasses of uncooked-rice for dinner.

Advanced

" Bago ka umalis ng bahay, saingin mo muna ang bigas para may mainit na kanin pagdating ng mga bisita mamaya. "

Natural Translation

Before you leave the house, cook the rice first so there's warm rice when the guests arrive later.

Literal Translation

Before you leave of house, cook you first the uncooked-rice so there-is warm rice upon-arrival of the guests later.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

saing has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.