sardinas
sardínas with stress marks
sardines
Usage Note
Sardinas, from the Spanish 'sardinas', refers to canned sardines — one of the most affordable and widely consumed proteins in the Philippines. Canned sardinas in tomato sauce or oil are a pantry staple, especially in low-income households. They are eaten with rice at any meal and are a symbol of resourceful Filipino cooking.
Examples
" Kumain kami ng sardinas. "
Natural Translation
We ate sardines.
Literal Translation
Ate we of sardines.
" Kumain kami ng sardinas. "
Natural Translation
We ate sardines.
Literal Translation
Ate we of sardines.
" Kapag wala nang ulam, sapat na ang isang lata ng sardinas at mainit na kanin para sa amin. "
Natural Translation
When there's no other dish left, one can of sardines and hot rice is enough for us.
Literal Translation
When none anymore dish, enough already the one can of sardines and hot rice for us.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.

Days of the Week and Months in Tagalog
The days of the week and months in Tagalog are Spanish loanwords. Learn all 7 days and 12 months with pronunciation, plus how to say dates and 'every Monday.'

Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.

Philippines Geography for Learners: Islands & Language
Philippines geography for Tagalog learners: 7,641 islands, three island groups, and the Southern Luzon heartland where the Tagalog language was born.